《福星小子重制版考据问题》粉丝质疑电话线怎麽是直的?难道是动画师画错了吗……

图片来自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59821304.html

日本知名漫画家高桥留美子的代表作之一《福星小子》在本季播出了重制版动画,让许多资深宅宅兴奋不已。毕竟旧版动画是在1981年开播,至今都过了40年以上啊!不过说起重制旧动画最困难的地方,就在於要保留世界观该有的味道。也就是让没有经历过那个年代的动画师们,在笔下重现40多年前的生活了。这个星期刚刚播出第一集,就有不少粉丝注意到主角诸星当家中的转盘电话的电话话筒线竟然是直的!照理说不应该是可以伸缩的螺旋状才对吗?以下就跟着宅宅新闻一起来看看日本网友们的考据吧……

原汁原味的内容在这里

《福星小子》重制版片头曲

图片来自:【フジテレビ】アニメ公式チャンネル

《福星小子》是在1978年开始连载,1981年首次动画化。因此在40年後的现在重制,肯定会迎来声优阵容与制作阵容的大翻新。

然而制作阵容虽然翻新了,剧中的时代与世界观并没有跟着翻新,依然停留在1970到1980年代的日本……

在《福星小子》重制版的世界中,大家还看着老式的转盘电视机

图片来自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59821304.html

图片来自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59821304.html

於是日本粉丝们看起重制版动画的时候,就花了很多心思观察剧中的时代考据是否正确。毕竟很多参与制作的当代动画师们都没有经历过那个年代,只能依照参考资料画出40多年前的生活状况,难免会与现实有所出入。

其中主角诸星当家中的电话机,就引发了很大的争论……

诸星当家中使用转盘式电话机

图片来自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59821304.html

图片来自:http://anicobin.ldblog.jp/archives/59821304.html

在那个年代别说是智慧型手机了,连一般的手机都还没有普及,大家都是利用有线电话联络彼此,诸星当家中也有摆着一台日本经典的黑色转盘式电话机。

然而仔细观察图中连接电话机与话筒的线,好像有哪里怪怪的……?

照理说那条线不应该是螺旋状的吗?

图片来自:https://twitter.com/MinnanoOjiiChan/status/1580930209855201281

许多日本网友在第一集播出以後,就纷纷吐槽剧中的电话线画错了!

动画师将电话线画成了直线,然而经历过那个年代的粉丝都记得,这条线应该是螺旋状,可以伸缩才对啊……

原作漫画的电话线确实是螺旋状

图片来自:https://twitter.com/miami44227405/status/1580908455229296640

旧版动画的电话线也是螺旋状

图片来自:https://twitter.com/sakutosero/status/1581125462650105856

这麽看来,重制版《福星小子》真的画错电话线的形状了吗?

其实日本电话史上的确存在电话线是直的转盘式电话机,而且比螺旋状还要更早几十年问世……

1930年代到1950年代主流的转盘式电话机,电话线就是直的!

图片来自:https://www.ntt-east.co.jp/databook/pdf/denwakinoayumi_p260_p267.pdf

到了1960年代以後,螺旋状才成为主流,并且也开始出现按键式电话机了

图片来自:https://www.ntt-east.co.jp/databook/pdf/denwakinoayumi_p260_p267.pdf

因此虽然诸星当家中的电话画得跟原作不一样,但与其说是动画师画错,应该只是画得比剧中年代更古老一点罢了。如果想成是家中以前就买的老电话,从来没有换过,也算是合理的范围吧!

不少日本网友还分享自己家中留有这种转盘电话机……

古老电话机的电话线真的是直的!

图片来自:https://twitter.com/hase47/status/1580893565785251840

图片来自:https://twitter.com/hi_330_de/status/1580896894250647554

(◉Θ◉)大家怎麽都看得那麽仔细啊……

动漫,Twitter,福星小子,历史,电话,重制,考据,冷知识,动画师

部分资料来自网路 ( @Zemuriacontinetやらおん!togetter )

最新文章

相关推荐

0 0 投票数
Article Rating
订阅评论
提醒
guest
0 Comments
内联反馈
查看所有评论
0
希望看到您的想法,请您发表评论x